Volgens Rusland werd het Schotse referendum in verdachte omstandigheden gehouden. Zo zouden sommige stemlokalen te groot geweest zijn. ‘Schotland krijgt een referendum, maar Donetsk en Luhansk niet?’
‘Het Schotse referendum werd niet gehouden volgens internationale standaarden.’ Dat zegt Rusland, wiens uitgestuurde observatoren melding maken van te grote stemlokalen en een ‘gebrekkige werking’. Igor Borisov – een van die geaccrediteerde observatoren – verklaarde dat het referendul niet voldeed aan international normen, aldus The Guardian. De Britse kwaliteitskrant merkt fijntjes op dat dit te lezen valt als een pareren van de Westerse kritiek op de manke Russische stembusgang.
Borisov was niet onder de indruk van wat hij zag in Edinburgh, zei hij aan Russisch staatsagentschap Ria Novosti. Hij vertelde dat een telling werd gehouden in een grotendeels lege ‘hangar’ naast een luchthaven. ‘Omdat die hangar zo’n 100 bij 300 meter groot was, kon je nauwelijks volgen wat gaande was. Waar de stembussen vandaan kwamen, was ook onduidelijk.’
De obeservator wees erop dat de VS, het VK en andere Westerse landen luide kritiek uitten op het Kremlin over ‘zogezegde democratische tekortkomingen’. ‘In dit geval zijn Londen en Edingburgh er niet in geslaagd volledig aan de internationale voorwaarden te voldoen.’
Schots schaamlapje voor Krim
Volgens the Guardian werd in kringen rond Vladimir Poetin vurig gehoopt op een overwinning voor het separatistische Yes-kamp. Schotse onafhankelijkheid zou hen helpen om hun annexatie van de Oekraïense Krim te rechtvaardigen. Ook dat werd in een referendum beslist. De uitslag daarvan wordt echter niet aanvaard door Europa, het VK of de VS.
Noord-Koreaans
Russia Today, een aan het Kremlin gelinkte televisiezender, verbaasde zich over de hoge opkomst, die van ‘Noord-Koreaanse‘ proportie was. Die opkomst ligt op 86 procent, historisch voor de Westerse wereld.
Ook vanuit de Volksrepubliek Donetsk – de Oekraïense enclave grotendeels in handen van pro-Russische rebellen – klonk het dat de verkiezing in Schotland vervalst werd. Daar verwijten ze het Westen een dubbele moraal: Schotland krijgt een referendum, maar rebellenenclaves Donetsk en Luhansk niet.
Schotland onafhankelijk: Yes or no?
Fout opgemerkt of meer nieuws? Meld het hier