In de loop van juni beslist het Hooggerechtshof of het federaal recht op abortus in de VS wordt geschrapt. In Fargo bereidt het abortuscentrum zich al voor op een verhuis. En de wekelijkse anti-abortusprotesten krijgen er nieuw animo: ‘Na een federale overwinning gaan we voor een verbod in elke staat. Tot in Californië toe’.