Boeken Boeken Censuur in Roald Dahl nieuw? Sensitivityreaders sleutelen al decennia aan Belgische strips Roald Dahl is niet de eerste schrijver van wie boeken worden bijgestuurd. Sensitivityreaders schaafden al veel eerder aan Belgische strips.
Wielrennen Wielrennen De 1000 beste wielrenners aller tijden: ‘Over de nummer één kan er geen discussie zijn’ Welke 999 wielrenners staan er nog in Jacques Sys’ top 1000 aller tijden?
Cultuur Cultuur Actrice Katrin Lohmann: 'De gedachte aan migreren blijft door mijn hoofd spoken' is actrice, psychotherapeut en sidekick in De ideale wereld.
Wereld Wereld Historicus Kenan Malik: ‘Black Lives Matter bemoeilijkt de strijd tegen racisme’ Is het identiteitsdenken het nieuwe racisme? De Brits-Indiase historicus Kenan Malik stelt vast dat alles (weer) om huidskleur draait.
Boeken Boeken Franse 'Mein Kampf'-vertaler: ‘Ook Marine Le Pen is beïnvloed door haatspraak van Hitler’ Het kostte de ervaren vertaler Olivier Mannoni acht jaar om Mein Kampf in het Frans te vertalen. De giftige tekst heeft jammer genoeg nog steeds invloed. Ook in Frankrijk.
Maatschappij Maatschappij Jeugdauteur Barbara Rottiers: 'Betutteling is een vileine vorm van macht' Barbara Rottiers maakt kinderboeken. Ze is meter van de Jeugdboekenmaand.
Cultuur Cultuur Donatello, de meest revolutionaire beeldhouwer én grootste diva van de renaissance Het hoeft niet te verbazen dat elk renaissancebeeld eruitziet als een Donatello. Ontdek de sensuele wereld van de invloedrijkste beeldhouwer aller tijden.
Boeken Boeken Historica Caroline Pennock: 'Dat Columbus Amerika "ontdekt" heeft, is een kwalijk cliché' Terwijl Spanjaarden, Fransen en Britten vanaf de 15e eeuw naar de Nieuwe Wereld reisden, maakten duizenden inheemse Amerikanen de omgekeerde beweging.
Boeken Boeken Boekrecensie: Emmanuel Van Lierde maakt de balans op van 10 jaar paus Franciscus Wie is paus Franciscus nu werkelijk: een hervormer, een conservatief of allebei? Emmanuel Van Lierde maakt de balans op.
Cultuur Cultuur Kinderpsychiater Peter Adriaenssens debuteert als poppenspeler met 'Waar je ook bent' Eind 2019 ging Peter Adriaenssens met pensioen. De vrijgekomen tijd verdeelt hij tussen traumatherapie, zijn kleinkinderen én zijn poppen. Adriaenssens speelde in de YouTube-productie Mekbet (2020) van Figurentheater FroeFroe en volgt een poppenopleiding aan de academie in Lier.
Boeken Boeken Schrijfster Mira Feticu: ‘Ik lees geen Russische klassiekers meer’ Bibliotheken zijn nodig en zullen altijd nodig zijn. Schrijfster Mira Feticu, die er zelf tien jaar in een werkte, houdt een even vurig als geestig pleidooi. ‘De wc is heel belangrijk in een bibliotheek.’
Boeken Boeken Passages in heruitgaven James Bond-boeken verwijderd Passages die als racistisch kunnen worden beschouwd, worden in de nieuwe uitgaven van de James Bond-boeken aangepast of verwijderd, zo schrijft de krant The Telegraph. Uitgever Ian Fleming Publications Ltd, die de rechten bezit, heeft de originele teksten laten beoordelen door een groep proeflezers. Naar aanleiding van die beoordeling zijn nieuwe versies tot stand gekomen, waarin ook een disclaimer wordt toegevoegd.
Cultuur Cultuur Expo: professionele kijkers kiezen hun favoriete Johannes Vermeer Amper 37 schilderijen liet Johannes Vermeer (1632-1675) na, en daarvan zijn er nu liefst 28 te zien in het Amsterdamse Rijksmuseum. Voor Knack kozen drie professionele kijkers hun favoriete werk van de sfinx van Delft.
Boeken Boeken Dichter Charles Ducal: ‘Het kapitalisme is een moordende machine’ Volgens dichter Charles Ducal is het laatste woord over de Sovjet-Unie nog niet gezegd. Hij wil ons beeld van die periode ietwat naar links bijstellen.
Opinie | Gert Corremans Opinie | Gert Corremans ‘Als de teksten van iemand zijn buiten Roald Dahl zelf, dan van de kinderen’ Naar aanleiding van de heisa over de herwerking van de kinderboeken van Roald Dahl houdt journalist en auteur Gerrit Corremans een pleidooi voor de literatuur. Hij formuleert een aantal bedenkingen bij de verouderde romantische visie op literaire teksten en schrijvers die heel deze discussie lijkt te teisteren.
Boeken Boeken Maaike Neuvilles roman wortelt in de #MeToo-beweging: ‘Soms zoekt een vrouw de grens op’ Actrice Maaike Neuville debuteert als romanschrijver met Zij.
Boeken Boeken Schrijver Arnon Grunberg: ‘Artificiële intelligentie is zo gevaarlijk als de atoombom’ Arnon Grunberg, mogelijk de productiefste en wellicht de belangrijkste levende schrijver in de Nederlandse taal, komt naar FAAR, het non-fictieboekenfestival in Oostende. Hij zal er spreken ‘over waarvan hij wakker ligt als hij nadenkt over morgen’.
Boeken Boeken Schrijfster Anne Provoost over de Roald Dahl-hetze: ‘De bewerkers spelen met vuur’ Een nieuwe editie van de kinderboeken van Roald Dahl beroert de gemoederen. Aanstootgevende woorden zoals ‘dik’ en ‘lelijk’ gingen eruit. Jeugdschrijfster Anne Provoost nuanceert.
Boeken Boeken Woke Oempa-Loempa’s: hoe Roald Dahl vijftig jaar geleden zijn werk zelf aanpaste Ophef in literaire kringen – en op sociale media – nadat de rechtenhouders en uitgever van de kinderboeken van Roald Dahl enkele ‘woke’ aanpassingen aan de teksten doorvoerden. Toch blijkt het niet de eerste keer dat het werk van Dahl aangepast werd aan maatschappelijke gevoeligheden.
Column | Peter Casteels Column | Peter Casteels 'Stel u voor dat Roald Dahl gecanceld raakt' De Engelse uitgeverij van Roald Dahl schrapt woorden waar ouders vandaag over zouden kunnen struikelen.
Cultuur Cultuur Expo Swedish Ecstasy in Bozar: de kunst van het trippen De expo Swedish Ecstasy in Bozar brengt u in hogere sferen met Zweedse kunst met een hoek af. Treed binnen in de wondere wereld van Hilma af Klint, de mystica die tussen haar seances door de abstracte kunst uitvond.
Boeken Boeken Schrijfster Annie Ernaux: ‘Ik wilde de Nobelprijs voor de Literatuur niet’ ‘Ik weet echt niet wat ik met de 900.000 euro van die Nobelprijs moet doen’, zegt de schrijfster Annie Ernaux. Een gesprek met de Franse Nobelprijswinnares.
Boeken Boeken Nederlandse uitgever kritisch over aangepaste Roald Dahl-boeken Uitgeverij De Fontein, die de Nederlandse versies van de boeken van auteur Roald Dahl uitgeeft, laat in de krant Trouw weten kritisch te zijn over het feit dat in de Britse exemplaren honderden passages zijn aangepast omdat die "beledigend" zouden zijn.
Geschiedenis Geschiedenis Voorpublicatie 'Liefste Clara' van Rita Depestel-Martynowski: 'Kijk eens aan, onze ketter heeft zich bekeerd' In volle Koude Oorlog waagde Veerle Frion zich achter het IJzeren Gordijn, waar de Europese wegenkaarten eindigden. Polen heette toen nog voluit Polska Rzeczpospolita Ludowa – in mensentaal: Poolse Volksrepubliek – en was terra incognita. Het is de tijd van de Poolse paus en Lech Walesa, van Solidarność en perestroika. In Polen gaat Veerle op zoek naar sporen van haar grootvader, Etienne. Wij bieden u hier een fragment aan van 'Liefste Clara' (Ertsberg), de autobiografisch geïnspireerde speurtocht van Rita Depestel Martynowski.
Cultuur Cultuur Pedro Elias: 'Als ik de geur van wiet ruik, ben ik al bang om in een psychose te belanden’ Met vallen en opstaan probeert televisiemaker Pedro Elias zijn nieuwe mantra na te leven: minder denken, meer voelen. ‘Waarom moet een mens per se proper leven?’
Cultuur Cultuur Afscheid van couturier Paco Rabanne: metallo, zakenman en rigoureuze wappie In zijn buitenverblijf in het Bretonse Portsall overleed de 88-jarige mode-ontwerper Paco Rabanne.
Cultuur Cultuur Actrice Mieke Laureys leidt nu Johnny Mus: 'De naam "De Kolonie" is in deze tijd niet meer te verdedigen' Mieke Laureys leidt vanaf nu Johnny Mus, voorheen Muziektheater De Kolonie.
Cultuur Cultuur Muzikant en radiomaker Senne Guns: 'Ik ben heel blij dat ik van echte trollenlegers gespaard blijf’ Senne Guns is singer-songwriter, muzikant en radiomaker. Hij is nu op tournee met Senne en Lokko.
Boeken Boeken De dagboeken van filosoof Leopold Flam: ‘Kom ik onder Vlamingen, dan laat men mij hard voelen dat ik een Jood ben’ Het leven van filosoof Leopold Flam (1912-1995) leest als een filmscenario. Auteur Kristien Hemmerechts en voormalig Fnac-directeur Guido Van Wambeke bundelden zijn fascinerende dagboeken.
Boeken Boeken Boekrecensie: 'Doe zelf normaal' van Maxim Februari is een bijzonder overtuigende waarschuwing voor de mensheid We moeten snel inspelen op de klimaatcrisis en op AI. Daarbij komen volgens Maxim Februari onze democratie en grondrechten in het gedrang.
Cultuur Cultuur Regisseuse Aurore Déon bestrijdt in Carte Noire Nommée Désir de clichés Aurore Déon bestrijdt in Carte Noire Nommée Désir de clichés.
Boeken Boeken Bret Easton Ellis (American Psycho) is terug: ‘De hele samenleving is verkleuterd’ Bret Easton Ellis heeft een nieuwe roman uit, Scherven. Het wonderkind van de nineties snijdt nog altijd. ‘De hele samenleving is verkleuterd, met een gepamperde generatie tot gevolg.’
Cultuur Cultuur Het meisje uit de klassieker van Kris De Bruyne woont nog altijd in Amsterdam: 'Ik was op slag verliefd’
Cultuur Cultuur Expo: Mu.Zee Oostende toont Raoul De Keyser en zijn zielsverwanten Mu.ZEE Oostende laat het werk van Raoul De Keyser (1930-2012) dialogeren met zielsverwante schilders van nu. Op discrete toon, uiteraard.
Cultuur Cultuur Dennis Vanderbroeck maakt met zijn zieke vader de show 'A Masterpiece': ‘Tina Turner is mijn eerste held’ Dennis Vanderbroeck maakt met zijn vader, die lijdt aan alzheimer, A Masterpiece.
Boeken Boeken Hoe Marx, Nietzsche en Wagner discussieerden over de ellende en verpaupering van hun tijd De Duitse denkers Karl Marx en Friedrich Nietzsche en componist Richard Wagner keken elk op hun manier naar de ellende en verpaupering van hun tijd.
Cultuur Cultuur Waarom pianist Kit Armstrong muziek verkoos boven wiskunde: 'Het is een lange reisweg geweest’ Pianist-componist Kit Armstrong concerteert eind deze maand met Le Concert Olympique in ons land. 'Ik ben altijd actief geweest in twee werelden.'
Boeken Boeken Boekrecensie: Steendam en Vanbrabant verdedigen Cubaans klimaatplan met hand en tand Cuba is het enige land ter wereld met een klimaatplan dat tot in 2100 loopt. Julie Steendam en Isabelle Vanbrabant verdedigen het met hand en tand.
Cultuur Cultuur Actrice Ahlaam Teghadouini (Roomies): ‘Als ik verhuis, kan ik zelf mijn meubels tillen' Ze heeft lang met haar lichaam geworsteld, maar nu is actrice Ahlaam Teghadouini er blij mee. ‘Als ik verhuis, kan ik zelf mijn meubels tillen.’
Boeken Boeken Schrijver Frank Vande Veire laat u meeleven met een stalker: ‘Alles in mijn boek is gezwets’ De lezer laten meeleven met een stalker: filosoof Frank Vande Veire speelt het klaar met zijn tweede, hoogst originele roman. ‘Als schrijver geniet ik van een heerlijke onverantwoordelijkheid.’
Cultuur Cultuur Hoe omstreden Milo Rau het NTGent internationaal op de kaart zette Sinds 2018 was de Zwitser Milo Rau artistiek leider van NTGent. Hij zette het stadstheater internationaal op de kaart maar liet lokaal kansen liggen. Zijn rigoureuze aanpak oogstte ook kritiek.
Cultuur Cultuur Expo: Theodoor Rombouts, onterecht in de vergetelheid geduwd door Rubens en Van Dyck Zijn tijd-, stiel- en stadsgenoten Rubens en Van Dyck mogen hem dan de vergetelheid in geduwd hebben: ook Theodoor Rombouts (1597-1637) mag zijn plek in de kunstcanon claimen. Nu te zien in het Gentse MSK.
België België Geert Bourgeois (N-VA): ‘Het verhaal van Vlaanderen mag niet worden verteld in een soort Antwerps’ ‘Het Vlaams Parlement moet de VRT op de vingers tikken voor de tussentaal van Tom Waes’, zegt Europees Parlementslid Geert Bourgeois (N-VA). ‘Ik vind dit echt bedroevend.’
Boeken Boeken Koningin Mathilde wordt 50: Jo De Poorter brengt ''De macht van Mathilde' uit 'Mathilde staat vijftig jaar in het leven en is tien jaar koningin. Dat is misschien onverwacht begonnen, maar zeker niet toevallig', schrijft Jo De Poorter in zijn recent verschenen boek 'De macht van Mathilde'. We bieden u hier een fragment aan. Vandaag is het de vijftigste verjaardag van koningin Mathilde.
Boeken Boeken Boekrecensie: 'Vertroostingen' van Dirk De Wachter is een persoonlijker, maar ook een gladder boek Na zijn kankerdiagnose had Dirk De Wachter behoefte aan troost, want ook een arts is uiteindelijk maar een mens, schrijft hij in Vertroostingen.
Europa Europa Michel Houellebecq: is hij werkelijk de schrijvende dandy van extreemrechts? Frankrijk raakt niet uitgepraat over het visioen van Michel Houellebecq. Een burgeroorlog tussen autochtonen en moslims is volgens ‘s lands bekendste schrijver onvermijdelijk. Maar is hij werkelijk de schrijvende dandy van extreemrechts?
Boeken Boeken Shortlist van literatuurprijs Boon bekendgemaakt De twee vakjury's van de literatuurprijs Boon hebben uit de longlist elk vijf titels geselecteerd die kans maken op de Boon voor fictie en non-fictie en de Boon voor kinder- en jeugdliteratuur. In elke categorie wordt ook een publieksprijs uitgereikt: lezers kunnen vanaf vrijdagavond stemmen op hun favoriete titel uit de shortlist.
Opinie | Lia van Bekhoven Opinie | Lia van Bekhoven 'Als je niet weet of de ambulance nog zal opdagen, bieden vechtende prinsen en een bevroren penis een prima afleiding' 'Als het Britse koningshuis ooit ten val komt, zal het minder te maken hebben met de impulsen van de burgerij dan met de ingezetenen van Buckingham Palace zelf', schrijft Lia Van Bekhoven vanuit Londen over de publicatie van Spare, de autobiografie van Prins Harry. 'Een monarchie kan alleen functioneren als de paleisbewoners er zelf in geloven.'
Cultuur Cultuur NFT-kunstenaar Bert Dries aka Musketon: 'Ik heb er geen spijt van dat ik veel geld heb laten staan in crypto'